Breviar - Kyrkans dagliga bön


Läsningsgudstjänst
Den 14 augusti 2024, onsdag
Maximilian Maria Kolbe präst och martyr

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Under natten eller tidigt om morgonen:

Lyfta ur natten låt oss hålla vaka,
psalmernas sötma smaka på vår tunga,
så att för Herren vi med kraft kan sjunga
ljuvliga hymner.

Godhetens Konung, för oss till din tronsal,
där dina helgon samlas efter striden.
Må de oss lära att här troget leva
efter din vilja.

Dig vare ära, evighetens Fader,
enfödde Son, dig tillhör lov och heder,
du som med Anden allt i gudoms enhet
samfällt regerar. Amen.

Under dagen:

O Gud, du ljus av evighet,
o saliga Treenighet,
vi böjer oss bekännande
i bön inför ditt majestät.

Vi tror på Fadern och hans Son,
hans sanna väsens återsken,
på Anden, som med kärleks band
förenar dem i fast förbund.

O sanning klar och kärlek ren,
o vandringsmål och salighet,
giv tro och hopp och helighet
och kärlek, av din gudom tänd.

Du Alfa är och Omega,
allt skapats källa, segerkrans,
du är allena tröstare,
ett stadigt hopp för vandrare.

Du som allena allt förmår
allena är för alla nog,
du, endast du, är allas ljus
och nådelön i himlens ljus.

I frid låt oss åkalla Gud,
vår Fader och hans ende Son
och Anden, Herren, Hjälparen:
Dig vare tack, Treenige. Amen.



Ant. 1 Herre, nåd och sanning står inför ditt ansikte.

Psalm 89:2-38
Guds barmhärtighet mot Davids ätt
Bland Davids efterkommande har Gud enligt sitt löfte kallat fram en räddare: Jesus (Apg 13:22-23)

I


Jag vill sjunga om Herrens nådegärningar i evighet *
och förkunna din trofasthet från släkte till släkte.

Jag bekänner: Din godhet varar i evighet, *
din trohet står fast i himlen.

Jag har slutit ett förbund med min utvalde, *
med ed har jag lovat min tjänare David:

Jag skall befästa din ätt för evigt *
och låta din tron bestå från släkte till släkte."

Herre, av himlarna prisas dina under *
och i de heligas församling din trofasthet.

Ty vilken i skyn kan anses lik Herren, *
vilken bland Guds söner kan liknas vid Herren?

Mäktig och förfärande är Gud i de heligas råd, *
värd att frukta mer än alla som omger honom.

Herre, härskarornas Gud, vem är dig lik? *
Du omges av styrka och trofasthet.

Du är den som råder över havets uppror, *
du stillar dess böljor när de reser sig.

Du genomborrade och förintade Rahab, *
med din mäktiga arm skingrade du dina fiender.

Din är himmelen, din är jorden, *
du har grundat jordkretsen
och allt som finns på den.

Du har skapat norr och söder, *
Tabor och Hermon jublar till din ära.

Du har en arm med hjältekraft, *
mäktig är din hand, högt upplyft är din högra hand.

Rättfärdighet och rätt är fästet för din tron, *
nåd och sanning står inför ditt ansikte.

Saligt är det folk som prisar dig, *
de som vandrar, o Herre, i ditt ansiktes ljus.

De gläder sig alltid åt ditt namn *
och jublar över din segerkraft.

Du är deras styrka och prydnad, *
i din godhet upphöjer du vårt horn.

Och han som är vår sköld tillhör Herren, *
vår konung tillhör Israels Helige.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Herre, nåd och sanning står inför ditt ansikte.

Ant. 2 Guds Son blev en människa av Davids ätt.

II

Du sade en gång i en syn till dina fromma: +
"Jag har lagt hjälp i en hjältes hand, *
jag har upphöjt en yngling ur folket.

Jag har funnit min tjänare David *
och smort honom med min heliga olja.

Min hand skall stadigt vara med honom, *
och min arm skall styrka honom.

Ingen fiende skall oväntat komma över honom, *
och ingen orättfärdig skall förtrycka honom.

Nej, jag skall krossa hans ovänner framför honom, *
jag skall hemsöka dem som hatar honom.

Min trofasthet och min nåd skall vara med honom, *
och i mitt namn skall hans horn bli upphöjt.

Jag skall lägga havet under hans hand *
och strömmarna under hans högra hand.

Han skall kalla mig så: Du min fader, *
min Gud och min frälsnings klippa.

Ja, jag skall göra honom till den förstfödde, *
till den högste bland konungarna på jorden.

Jag skall bevara min nåd åt honom i evighet, *
mitt förbund med honom skall stå fast.

Jag skall låta hans ätt bestå för evigt, *
hans tron, så länge himmelen varar."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Guds Son blev en människa av Davids ätt.

Ant. 3 Mitt löfte till David skall jag inte bryta: Hans ätt skall bestå i evighet.

III

"Om hans söner överger min lag *
och inte vandrar efter mina befallningar,

om de bryter mot mina stadgar *
och inte håller mina bud,

då skall jag hemsöka deras överträdelse med ris *
och deras missgärning med plågor,

men jag skall inte ta ifrån dem min nåd, *
jag skall inte svika i trofasthet.

Jag skall inte bryta mitt förbund *
eller förändra vad mina läppar har talat.

En gång för alla har jag svurit det vid min helighet, *
mitt löfte till David skall jag inte bryta.

Hans ätt skall bestå i evighet, *
hans tron inför mig lika länge som solen,

som månen skall den evigt bestå, *
som det trofasta vittnet i skyn."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Mitt löfte till David skall jag inte bryta: Hans ätt skall bestå i evighet.

När dina ord upplåts, ger de ljus
och skänker de enfaldiga förstånd.

Första läsningen
Mik 4:1-7
Fridsriket


Men det skall ske i kommande dagar, att det berg där Her-rens hus är, skall stå där fast grundat, förnämst bland bergen, och vara upphöjt över andra höjder. Och folk skall strömma dit upp,
ja, många hednafolk skall gå ut och skall säga: "Upp, låt oss dra bort till Herrens berg, upp till Jakobs Guds hus, för att han må undervisa oss om sina vägar, så att vi kan vandra på hans stigar." Ty från Sion skall lag utgå, och Herrens ord från Jerusalem.
Och han skall döma mellan många folk och skipa rätt åt mäktiga hednafolk, ända bort i fjärran land. Då skall de smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folken skall ej mer lyfta svärd mot varandra och inte mer lära sig att strida.
Och var och en skall sitta under sitt vinträd och sitt fikonträd, och ingen skall förskräcka honom, ty så har Herren Sebaots mun talat.
Ja, alla andra folk vandrar vart och ett i sin guds namn, men vi vill vandra i Herrens, vår Guds, namn, alltid och evinnerligen.
På den dagen, säger Herren, skall jag församla de haltande och hämta samman de fördrivna och dem som jag har hemsökt med olyckor. Och jag skall låta de haltande bli en kvarleva och de långt bort förjagade ett mäktigt folk, och Herren skall vara konung över dem på Sions berg från nu och till evig tid.

Responsorium Mik 4:2; Joh 4:25

Upp, låt oss dra bort till Herrens berg, upp till Jakobs Guds hus.
+ Han skall undervisa oss om sina vägar, så att vi kan vandra på hans stigar.
Jag vet att Messias kommer, alltså den Smorde, och när han kommer skall han låta oss veta allt.
+ Han skall undervisa oss om sina vägar, så att vi kan vandra på hans stigar.

Andra läsningen
Ur en skrift av Maximilian Maria Kolbe.
Genom lidande till härlighet


Den finns ingen människa under solen som inte söker lyckan. I allt vad vi gör har vi lyckan i någon form som mål framför våra ögon och eftersträvar den av naturen. Men den lycka som inte är grundad på sanningen har lika lite varaktighet som osanningen. Endast sanningen är lyckans tillförlitliga fundament, såväl för varje enskild människa som för hela mänskligheten.
Den icke troendes blick räcker inte längre än till likkistan. Han kan inte komma undan den rent materiella världen. Se på dessa människor som är fångade i djupaste materialism: De vågade utlova lyckan åt mänskligheten. Men allt vad världen kan ge, räcker inte till för människan. Alla hennes ägodelar har sin begränsning. De gör henne besviken och väcker längtan efter en större, varaktigare lycka.
Den obefläckade Jungfrun (Immaculata) säger vid bebådelsen: Jag är Herrens tjänarinna. Må det ske med mig som du har sagt. Som Gud vill, så skall det ske. I dessa ord är hela lycksaligheten innesluten, men också vår uppgift här på jorden. Gud har skapat oss, för att vi skall vara hans verktyg. Låt oss be den heliga Modern, att hon lär oss hur en Herrens tjänarinnas själ skall vara.
Hela vår strävan måste vara att bevisa Herren, vår Gud, den högsta äran. Vi måste därför anstränga oss att älska Jesus så som hans heliga Moder älskade honom. Hon står Gud närmast. När vi närmar oss henne, så närmar vi oss Gud själv.
Ibland är livet verkligen svårt och man tror att det inte längre finns någon utväg. Eftersom vi inte kan veta allt, ser vi inte sambandet mellan vår egentliga lycka och de vidriga omständigheter som plågar oss. Vad skall vi alltså göra? Lita på Gud. Genom ett sådant förtroende - även utan överblick över situationen - bevisar vi Gud samtidigt en stor ära, ty vi inser hans vishet, godhet och makt.
Låt oss inte glömma att som Jesus på Olivberget åter och åter säga: Lät din vilja ske, inte min. Om Gud finner det vara riktigt och gott att det skall vara så som på Olivberget, nämligen att vår begäran inte skall ha någon framgång och att vi skall dricka kalken ända ner till botten, då får vi inte heller glömma att Jesus inte bara fick lida, utan också uppstod i härlighet. Så skall även vi genom lidandet nå fram till uppståndelsen.

Responsorium Ps 130:1; Matt 26:39

Ur djupen ropar jag till dig, Herre.
+ Herre, hör min röst, låt dina öron lyssna till mina böners ljud.
Låt din vilja ske, inte min.
+ Herre, hör min röst, låt dina öron lyssna till mina böners ljud.

Slutbön

Gud, vår Fader, av kärlek till den alltid rena Jungfrun gav den helige Maximilian Maria sitt liv för sin broder och för människornas eviga väl. Ta emot hans böner för oss, och lär oss kämpa för vår nästa till din ära och intill döden bli alltmer lika din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.


Invitatorium
Den 14 augusti 2024, onsdag
Maximilian Maria Kolbe präst och martyr

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Kom, låt oss tillbedja Herren, som kröner martyrerna med härlighetens segerkrans.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 14 augusti 2024, onsdag
Maximilian Maria Kolbe präst och martyr

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Guds martyr, du i din död
har följt den ende Sonens väg;
hans seger är nu evigt din
i härlighetens paradis.

Må kraften i din trogna bön
befria oss från synd och skuld,
från otrons smitta skydda oss
och ondskans härar driva bort.

Se, brustna är de starka band
som fjättrade din svaga kropp;
så lös oss med Guds kärleks makt
från träldom under världens lag.

Gud Fadern och hans ende Son
och Anden vare tack och lov,
som dig har krönt i himlens sal
med evighetens ärekrans. Amen.

Ant. 1 Herre, mina läppar skall prisa dig. Din nåd är bättre än liv.

Psalm 86
Bön under hot och fara
Välsignad är Gud, som tröstar oss i alla våra svårigheter (jfr 2 Kor 1:3,4)


Herre, vänd ditt öra till mig och svara mig, *
ty jag är fattig och förtryckt.

Skydda mig, min Gud, ty jag är dig trogen, *
rädda din tjänare som förtröstar på dig.

Herre, var mig nådig, *
ty hela dagen ropar jag till dig.

Låt mig få glädjas över din hjälp, *
ty till dig, Herre, lyfter jag min själ.

Du, Herre, är god och förlåtande, *
stor i nåd mot dem som åkallar dig.

Lyssna, Herre, till mitt rop, *
och ge akt på mina böner.

Jag åkallar dig i nödens tid, *
ty du skall svara mig.

Herre, ingen är dig lik bland gudarna, *
inget är som dina verk.

Alla hedningar skall komma och tillbe inför dig, *
de skall ära ditt namn.

Ty du är stor, och du gör under, *
du allena är Gud.

Visa mig, Herre, din väg, *
jag vill vandra i din sanning.

Behåll mitt hjärta vid detta enda: *
att jag fruktar ditt namn.

Då vill jag tacka dig, Herre min Gud, av allt mitt hjärta *
och ära ditt namn i evighet,

ty din nåd mot mig är stor, *
och du räddar mig ur dödsrikets djup.

Gud, fräcka människor har rest sig upp mot mig,
och våldsverkare står efter mitt liv, *
de har inte dig för ögonen.

Men du, Herre, är en barmhärtig och nådig Gud, *
sen till vrede, rik på kärlek och trofasthet.

Vänd dig till mig och var mig nådig, +
ge kraft åt din tjänare, *
och hjälp din tjänsteflickas son.

Ge mig ett tecken på din godhet: +
låt dem som hatar mig stå där med skam *
och se att du, Herre, hjälper mig och tröstar mig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Herre, mina läppar skall prisa dig. Din nåd är bättre än liv.

Ant. 2 Ni Herrens martyrer, prisa Herren i evighet.

Canticum
Jes 33:13-16
Gud skall döma rättvist
Löftet gäller för er och era barn och alla dem långt borta som Herren vår Gud vill kalla (Apg 2:39)


Hör, ni som är fjärran, vad jag har gjort, *
ni som är nära, besinna min makt.

Syndarna i Sion blir förfärade, *
ångest griper alla onda:

"Vem kan härda ut vid denna förtärande eld, *
vem av oss kan bo vid denna eviga glöd?"

Den som lever rättskaffens och talar sanning, +
den som vägrar att skaffa sig profit genom våld, *
den som tillsluter sina händer för mutor,

den som stänger sina öron för planer på mord *
och sluter sina ögon för det som är ont.

Han skall få bo på höjderna, +
de befästa klipporna skall vara hans skydd, *
han skall få bröd och aldrig sakna vatten.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Ni Herrens martyrer, prisa Herren i evighet.

Ant. 3 Den som segrar skall jag göra till en pelare i min Guds tempel, säger Herren.

Psalm 98
Herren, segraren och domaren
Denna psalm syftar på Herrens första ankomst och hur alla folk kommer till tro på honom (Athanasios)


Sjung en ny sång till Herrens ära, *
ty han har gjort under.

Han har vunnit seger med sin högra hand *
och med sin heliga arm.

Herren har låtit sin frälsning bli känd, *
han har uppenbarat sin rättfärdighet
för hedningarnas ögon.

Han har tänkt på sin nåd
och trofasthet mot Israels hus, *
alla jordens ändar har sett hur vår Gud frälser.

Höj jubel till Herren, alla länder, *
brist ut i glädjerop och lovsjung.

Prisa Herren med harpa, *
med harpa och med lovsång.

Höj jubel med trumpeter och basuner *
inför Herren, konungen.

Må havet brusa med allt vad det rymmer, *
jordens krets och de som bör på den.

Må strömmarna klappa i händerna, *
må bergen jubla med varandra

inför Herren, *
ty han kommer för att döma jorden.

Han skall döma jordens krets med rättfärdighet *
med rättvisa skall han döma folken.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Den som segrar skall jag göra till en pelare i min Guds tempel, säger Herren.

Kort läsning
2 Kor 1:3-5


Välsignad är vår herre Jesu Kristi Gud och fader, barmhärtighetens fader och all trösts Gud. Han tröstar oss i alla våra svårigheter, så att vi med den tröst vi själva får av Gud kan trösta var och en som har det svårt. Ty liksom vi har fått en riklig del av Kristi lidanden, får vi också riklig tröst genom Kristus.

Responsorium

Herren är min styrka + och min lovsång.
Herren är min styrka + och min lovsång.
Han blev min räddning
+ och min lovsång.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herren är min styrka + och min lovsång.

Ant. Jag skall lovprisa Kristus med min kropp, vare sig den skall leva eller dö. Ty för mig är livet Kristus och döden en vinning.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Jag skall lovprisa Kristus med min kropp, vare sig den skall leva eller dö. Ty för mig är livet Kristus och döden en vinning.

Förbön

Låt oss lovprisa vår Frälsare Jesus Kristus, det trovärdiga vittnet, förebilden för alla martyrer som lidit döden för Guds ords skull, och säga:
R. Du har friköpt oss åt Gud med ditt blod.

Genom dina martyrer, som frivilligt gick i döden av trohet mot dig
— ge oss, Herre, den äkta inre friheten.
Genom dina martyrer, som bekände tron till priset av sitt eget blod
— ge oss, Herre, en ren och uthållig tro.
Genom dina martyrer, som tog på sig korset och gick i dina spår
— ge oss, Herre, nåden att bära livets prövningar.
Genom dina martyrer, som tvättade sina kläder rena i Lammets blod
— ge oss, Herre, nåden att övervinna alla köttets och världens lockelser.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Gud, vår Fader, av kärlek till den alltid rena Jungfrun gav den helige Maximilian Maria sitt liv för sin broder och för människornas eviga väl. Ta emot hans böner för oss och lär oss kämpa för vår nästa till din ära och intill döden bli alltmer lika din Son, Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.


Ters
Den 14 augusti 2024, onsdag
Maximilian Maria Kolbe präst och martyr

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss följa nu och all vår tid. Amen.


Ant. 1 Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.

Psalm 119:XIV (105-112)

Ditt ord är mina fötters lykta *
och ett ljus på min stig.

Jag har svurit och hållit det: *
att ta dina rättfärdiga lagar i akt.

Herre, jag lider och plågas, *
behåll mig vid liv, som du har lovat.

Låt min muns frivilliga offer behaga dig, *
och lär mig dina lagar.

Mitt liv är ständigt i fara, *
men jag glömmer inte din lag.

Gudlösa vill snärja mig, *
men jag far inte vilse från dina befallningar.

Dina vittnesbörd är min eviga arvedel, *
de är mitt hjärtas fröjd.

Jag har vänt mitt hjärta
till att handla efter dina stadgar, *
alltid och intill slutet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.


Ant. 2 Jag är betryckt och fattig. Du är min hjälp och min befriare.

Psalm 70
Bön om hjälp
Herre, hjälp oss, vi går under (Matt 8:25)


Gud, kom till min räddning. *
Herre, skynda till min hjälp.

Må de drabbas av skam och blygsel *
de som står efter mitt liv och vill förgöra det,

må de vika vanärade tillbaka, *
alla de som önskar min ofärd.

Må de vända bort i skam, *
de som säger till mig: "Så går det med rätta!"

Men alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Gud är stor".

Jag är betryckt och fattig. *
Gud, skynda till min hjälp.

Du är min hjälp och min befriare. *
Dröj inte, o Herre.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Jag är betryckt och fattig. Du är min hjälp och min befriare.


Ant. 3 Herren skall inte döma efter som ögonen ser, utan med rättfärdighet och rätt.

Psalm 75
Herren, den högste domaren
Han störtar härskare frän deras troner, och han upphöjer de ringa (Luk 1:52)


Vi tackar dig, Gud, vi tackar dig, *
vi åkallar ditt namn och förkunnar dina under.

"Om jag än bidar min tid, *
så dömer jag dock rätt.

Om än jorden är i upplösning
med alla som bör på den, *
så håller dock jag dess pelare stadiga."

Jag säger till de stolta: Var inte så förmätna, *
och till de gudlösa: Upphöj inte hornet.

Ja, höj inte ert horn så högt, *
för inte fräckt och hårdnackat tal.

Ty inte från öster eller väster, *
inte heller från öknen eller bergen kommer hjälpen.

Nej, Gud är den som dömer, *
han ödmjukar den ene och upphöjer den andre.

En kalk är i Herrens hand,
den skummar av vin
och är full av tillblandad dryck, *
och av den slår han i.

Sannerligen, alla gudlösa på jorden *
måste dricka dess drägg i botten.

Men jag skall jubla för evigt, *
jag skall lovsjunga Jakobs Gud.

"Jag skall hugga av de gudlösas horn, *
men den rättfärdige skall lyfta sitt huvud."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Herren skall inte döma efter som ögonen ser, utan med rättfärdighet och rätt.

Kort läsning
1 Kor 13:4-7


Kärleken är tålmodig och god. Kärleken är inte stridslysten, inte skrytsam och inte uppblåst. Den är inte utmanande, inte självisk, den brusar inte upp, den vill ingen något ont. Den finner inte glädje i orätten, men gläds med sanningen. Allt bär den, allt tror den, allt hoppas den, allt uthärdar den.

Alla de som söker dig må fröjdas och vara glada i dig,
de som längtar efter din räddning må alltid säga: Herren är stor.

Slutbön

Herre, helige Fader, trofaste Gud, du gav oss Anden för att samla dina genom synden skingrade barn. Låt oss bli människor som främjar enhetens och fredens sak i världen. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Sext
Den 14 augusti 2024, onsdag
Maximilian Maria Kolbe präst och martyr

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss följa nu och all vår tid. Amen.

eller: Må vi med anden brinnande ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel ⇓⇑


Ant. 1 Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.

Psalm 119:XIV (105-112)

Ditt ord är mina fötters lykta *
och ett ljus på min stig.

Jag har svurit och hållit det: *
att ta dina rättfärdiga lagar i akt.

Herre, jag lider och plågas, *
behåll mig vid liv, som du har lovat.

Låt min muns frivilliga offer behaga dig, *
och lär mig dina lagar.

Mitt liv är ständigt i fara, *
men jag glömmer inte din lag.

Gudlösa vill snärja mig, *
men jag far inte vilse från dina befallningar.

Dina vittnesbörd är min eviga arvedel, *
de är mitt hjärtas fröjd.

Jag har vänt mitt hjärta
till att handla efter dina stadgar, *
alltid och intill slutet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.


Ant. 2 Jag är betryckt och fattig. Du är min hjälp och min befriare.

Psalm 70
Bön om hjälp
Herre, hjälp oss, vi går under (Matt 8:25)


Gud, kom till min räddning. *
Herre, skynda till min hjälp.

Må de drabbas av skam och blygsel *
de som står efter mitt liv och vill förgöra det,

må de vika vanärade tillbaka, *
alla de som önskar min ofärd.

Må de vända bort i skam, *
de som säger till mig: "Så går det med rätta!"

Men alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Gud är stor".

Jag är betryckt och fattig. *
Gud, skynda till min hjälp.

Du är min hjälp och min befriare. *
Dröj inte, o Herre.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Jag är betryckt och fattig. Du är min hjälp och min befriare.


Ant. 3 Herren skall inte döma efter som ögonen ser, utan med rättfärdighet och rätt.

Psalm 75
Herren, den högste domaren
Han störtar härskare frän deras troner, och han upphöjer de ringa (Luk 1:52)


Vi tackar dig, Gud, vi tackar dig, *
vi åkallar ditt namn och förkunnar dina under.

"Om jag än bidar min tid, *
så dömer jag dock rätt.

Om än jorden är i upplösning
med alla som bör på den, *
så håller dock jag dess pelare stadiga."

Jag säger till de stolta: Var inte så förmätna, *
och till de gudlösa: Upphöj inte hornet.

Ja, höj inte ert horn så högt, *
för inte fräckt och hårdnackat tal.

Ty inte från öster eller väster, *
inte heller från öknen eller bergen kommer hjälpen.

Nej, Gud är den som dömer, *
han ödmjukar den ene och upphöjer den andre.

En kalk är i Herrens hand,
den skummar av vin
och är full av tillblandad dryck, *
och av den slår han i.

Sannerligen, alla gudlösa på jorden *
måste dricka dess drägg i botten.

Men jag skall jubla för evigt, *
jag skall lovsjunga Jakobs Gud.

"Jag skall hugga av de gudlösas horn, *
men den rättfärdige skall lyfta sitt huvud."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Herren skall inte döma efter som ögonen ser, utan med rättfärdighet och rätt.

Kort läsning
1 Kor 13:8-9,13


Kärleken upphör aldrig. Den profetiska gåvan, den skall förgå. Tungotalet, det skall tystna. Kunskapen, den skall förgå. Ty vår kunskap är begränsad och den profetiska gåvan är begränsad. Men nu består tro, hopp och kärlek, dessa tre, och störst av dem är kärleken.

Må din nåd, Herre, vara över oss,
såsom vi hoppas på dig.

Slutbön

Allsmäktige evige Gud, du ger oss arbetet och vilan. Välsigna det verk som vi påbörjat och hela det som brustit, så att vi kan fullborda allt till ditt behag. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Non
Den 14 augusti 2024, onsdag
Maximilian Maria Kolbe präst och martyr

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Högtlovat vare Herrens namn,
vårt fasta värn, vår trygga hamn.
Dig, heliga Treenighet,
ske pris och lov i evighet. Amen.

eller: Du Guds Ande, var vår styrka ⇓⇑


Ant. 1 Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.

Psalm 119:XIV (105-112)

Ditt ord är mina fötters lykta *
och ett ljus på min stig.

Jag har svurit och hållit det: *
att ta dina rättfärdiga lagar i akt.

Herre, jag lider och plågas, *
behåll mig vid liv, som du har lovat.

Låt min muns frivilliga offer behaga dig, *
och lär mig dina lagar.

Mitt liv är ständigt i fara, *
men jag glömmer inte din lag.

Gudlösa vill snärja mig, *
men jag far inte vilse från dina befallningar.

Dina vittnesbörd är min eviga arvedel, *
de är mitt hjärtas fröjd.

Jag har vänt mitt hjärta
till att handla efter dina stadgar, *
alltid och intill slutet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.


Ant. 2 Jag är betryckt och fattig. Du är min hjälp och min befriare.

Psalm 70
Bön om hjälp
Herre, hjälp oss, vi går under (Matt 8:25)


Gud, kom till min räddning. *
Herre, skynda till min hjälp.

Må de drabbas av skam och blygsel *
de som står efter mitt liv och vill förgöra det,

må de vika vanärade tillbaka, *
alla de som önskar min ofärd.

Må de vända bort i skam, *
de som säger till mig: "Så går det med rätta!"

Men alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Gud är stor".

Jag är betryckt och fattig. *
Gud, skynda till min hjälp.

Du är min hjälp och min befriare. *
Dröj inte, o Herre.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Jag är betryckt och fattig. Du är min hjälp och min befriare.


Ant. 3 Herren skall inte döma efter som ögonen ser, utan med rättfärdighet och rätt.

Psalm 75
Herren, den högste domaren
Han störtar härskare frän deras troner, och han upphöjer de ringa (Luk 1:52)


Vi tackar dig, Gud, vi tackar dig, *
vi åkallar ditt namn och förkunnar dina under.

"Om jag än bidar min tid, *
så dömer jag dock rätt.

Om än jorden är i upplösning
med alla som bör på den, *
så håller dock jag dess pelare stadiga."

Jag säger till de stolta: Var inte så förmätna, *
och till de gudlösa: Upphöj inte hornet.

Ja, höj inte ert horn så högt, *
för inte fräckt och hårdnackat tal.

Ty inte från öster eller väster, *
inte heller från öknen eller bergen kommer hjälpen.

Nej, Gud är den som dömer, *
han ödmjukar den ene och upphöjer den andre.

En kalk är i Herrens hand,
den skummar av vin
och är full av tillblandad dryck, *
och av den slår han i.

Sannerligen, alla gudlösa på jorden *
måste dricka dess drägg i botten.

Men jag skall jubla för evigt, *
jag skall lovsjunga Jakobs Gud.

"Jag skall hugga av de gudlösas horn, *
men den rättfärdige skall lyfta sitt huvud."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Herren skall inte döma efter som ögonen ser, utan med rättfärdighet och rätt.

Kort läsning
Kol 3:12-15


Som Guds utvalda, heliga och älskade skall ni klä er i innerlig medkänsla, vänlighet, ödmjukhet, mildhet och tålamod. Ha fördrag med varandra och var över¬seende om ni har något att förebrå någon. Liksom Herren har förlåtit er skall ni också förlåta. Över allt detta skall ni ha kärleken, det band som ger fullkomlig¬het. Låt Kristi frid råda i era hjärtan, den som ni kallades till som lemmar i en och samma kropp. Visa er tacksamhet.

De ödmjuka skall äga landet
och njuta ostörd fred.

Slutbön

Herre Jesus Kristus, du räckte ut dina händer på korset för att rädda alla människor. Låt vad vi gör i dag behaga dig och bli en del av ditt verk att återlösa världen. Du som lever och råder i evigheters evighet.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Vesper
Den 14 augusti 2024, onsdag
Marias upptagning i himmelen

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Skön som solen, krönt av stjärnor,
månen under dina fötter,
salig är du, himlens drottning,
hell dig, du som är välsignad
mer än alla andra kvinnor.
   O Maria, bed för oss.

Havets stjärna, milda, klara,
lys för oss i mörka natten.
Lys för dem som har gått vilse,
att sin frälsnings väg de finner
till din Son, vår Herre Kristus.
   O Maria, bed för oss.

Starka jungfru, du som kämpar
med din Son mot ondskans makter,
du som ömmar för de svaga
och som ber för de förtryckta,
bed att våldets rike störtas.
   O Maria, bed för oss.

Himlens port, Maria, moder,
bed för oss i smärtans stunder.
Stå oss bi när döden nalkas,
tag oss vid din hand och led oss
till Guds famn i paradiset.
   O Maria, bed för oss.

eller:

Hör hur änglaskaran sjunger:
"Portar, öppna er vida,
mottag henne som födde
himlens och jordens Skapare!
Låt oss besjunga henne vars kropp blev en boning
åt den som inget öga kan se."

R.  Bed för oss, heliga Guds moder,
     du som övergått från liv till liv.

Låt oss gå in i Herrens boning
och tillbe vid hans fotapall. R.

Stå upp, o Herre, och kom till din viloplats,
du och din makts ark. R.

Ditt namn vill jag göra prisat
bland alla kommande släkten,
och folken skall lova dig alltid och i evighet. R.

Hör hur änglaskaran sjunger:
"Portar, öppna er vida,
mottag henne som födde
himlens och jordens Skapare!
Låt oss besjunga henne vars kropp blev en boning
åt den som inget öga kan se."

R.  Bed för oss, heliga Guds moder,
     du som övergått från liv till liv.


Ant. 1 Kristus steg upp över alla himlar och beredde rum i odödligheten för sin allrarenaste Moder. Halleluja.

Psalm 113
Välsignat vare Herrens namn
Han störtar härskare från deras troner och han upphöjer de ringa (Luk 1:52)


Lova Herren, ni Herrens tjänare, *
lova Herrens namn.

Välsignat vare Herrens namn *
från nu och till evig tid.

Från solens uppgång till dess nedgång *
må Herrens namn vara lovat.

Herren är upphöjd över alla folk, *
hans ära når över himlen.

Ja, vem är som Herren, vår Gud, *
han som sitter så högt,

han som ser ned så djupt *
- ja, vem i himlen och på jorden?

Han som upprättar den ringe ur stoftet, *
han som lyfter den fattige ur dyn,

för att sätta honom bredvid furstar, *
bredvid furstarna i sitt folk,

han som låter den ofruktsamma hustrun *
sitta med glädje som moder, omgiven av barn.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Kristus steg upp över alla himlar och beredde rum i odödligheten för sin allrarenaste Moder. Halleluja.

Ant. 2 Paradisets port stängdes för alla genom Eva, och genom jungfrun Maria står den åter öppen. Halleluja.

Psalm 147B
Kom, jag skall visa dig bruden, Lammets hustru (Upp 21:9)


Jerusalem, prisa Herren, *
Sion, lova din Gud.
     Han har gjort bommarna för dina portar fasta, *
     han har välsignat dina söner.
Han skaffar dina gränser fred, *
han mättar dig med bästa vete.
     Han sänder ut sitt ord över jorden, *
     hans befallning skyndar iväg med hast.
Han låter snö falla som ull, *
rimfrost strör han ut som aska.
     Han sprider hagel som smulor, *
     han sänder kyla, och vattnet blir till is.
När han sänder sitt ord, då smälter det frusna, *
låter han vinden blåsa, då strömmar vattnen på nytt.
     Han har förkunnat för Jakob sitt ord, *
     för Israel sina stadgar och bud.
Så har han inte gjort för något främmande folk, *
och hans bud, dem känner de inte.
     Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
     nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Paradisets port stängdes för alla genom Eva, och genom jungfrun Maria står den åter öppen. Halleluja.

Ant. 3 Jungfru Maria har blivit upphöjd över alla himlar. Kom, låt oss ära Kristus, konungen, vars rike varar i all evighet.

Canticum
Ef 1:3-10

Guds frälsningsplan


Välsignad är vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, *
som i Kristus har välsignat oss
med all andlig välsignelse i himlen,

han som, innan världens grund var lagd,
har utvalt oss i honom *
till att vara heliga och rena inför sig.

Av kärlek har han i förväg bestämt
— så var hans vilja och beslut — *
att uppta oss till sina barn genom Jesus Kristus,

för att den nåd skulle prisas och förhärligas *
som han har skänkt oss i den älskade.

I honom äger vi vår frihet, genom hans blod, *
och våra överträdelser är nu förlåtna.

Så rik är den nåd han har gett oss, *
den nåd som låter vishet och insikt flöda över.

Han har yppat för oss sin viljas hemlighet, *
det beslut som han i förväg hade fattat inom sig själv,

den plan som skulle förverkligas när tiden var inne: *
att i Kristus sammanfatta allt i himlen och på jorden.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Jungfru Maria har blivit upphöjd över alla himlar. Kom, låt oss ära Kristus, konungen, vars rike varar i all evighet.

Kort läsning
Rom 8:30


Dem Gud i förväg har utsett har han också kallat, och dem han har kallat har han också gjort rättfärdiga, och dem han har gjort rättfärdiga, dem har han också skänkt sin härlighet.

Responsorium

Änglaskaran gläder sig och jublar, + ty Maria är upptagen till himmelen.
Änglaskaran gläder sig och jublar, + ty Maria är upptagen till himmelen.
De prisar och välsignar vår Gud,
+ ty Maria är upptagen till himmelen.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Änglaskaran gläder sig och jublar, + ty Maria är upptagen till himmelen.

Ant. Stora ting låter den Mäktige ske med mig. Alla släkten skall prisa mig salig.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Stora ting låter den Mäktige ske med mig. Alla släkten skall prisa mig salig.

Förbön

Högt vill vi prisa Herrens storhet, ty han har vänt blicken till sin ringa tjänarinna och vill att alla släkten skall prisa henne salig. Låt oss säga:
R. Se på henne som är full av nåd, och bönhör oss.

Gud, som ensam gör under, du har upptagit Maria med kropp och själ till Kristi härlighet
- låt oss inse människans höga kallelse.
Du som gav oss en moder i Maria, ge på hennes förbön hälsan åt de sjuka, trösten åt de bedrövade, förlåtelsen åt syndarna
- och åt alla människor din frälsning och frid.
Du som gjorde Maria full av nåd
- ge åt oss alla din nåd i rikaste mått.
Må din kyrka bli ett hjärta och en själ
- och de kristna hålla ut i bönen tillsammans med Maria, Jesu moder.
Du som krönte Maria till himlens drottning
- låt våra döda glädja sig för evigt med den stora skaran av helgon.

eller:

Högt vill vi prisa Herrens storhet, ty han har vänt blicken till sin ringa tjänarinna och vill att alla släkten skall prisa henne salig. Låt oss säga:
R. Se på henne som är full av nåd, och bönhör oss.

Du gjorde Maria till barmhärtighetens moder
- låt dem som svävar i fara känna hennes moderliga omsorg.
Du gjorde Maria till mor i Jesu och Josefs hus
- låt på hennes förbön alla mödrar främja kärleken och helgelsen i våra familjer.
Du stärkte Maria där hon stod under Kristi kors och fyllde henne med glädje vid hans uppståndelse
- ge tröst och hopp åt dem som lider och förtvivlar.
Du gjorde Maria lyhörd för ditt ord och till din trogna tjänarinna
- gör oss på hennes förbön till Kristi lärjungar och vänner.
Du krönte Maria till himlens drottning
- låt våra döda glädja sig för evigt med den stora skaran av helgon.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige, evige Gud, till himlens härlighet har du upphöjt din Sons moder, den alltid rena jungfrun Maria, med kropp och själ. Lär oss att lyfta blicken upp till denna härlighet, och låt oss en gäng dela den med henne. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.


Completorium
Den 14 augusti 2024
Heldagsafton


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

När dagen vänder sig mot natt
och ljuset stilla slocknar ut,
vi beder dig, Barmhärtige:
Var du vår trogne väktare.

Må du bli våra hjärtans dröm,
vår tanke under nattens sömn,
och när den nya dagen gryr,
oss väck, att lova dig på nytt.

Giv hälsa åt vår själ och kropp,
åt anden kärlek, tro och hopp;
må skenet från din gudoms glans
i nattens dunkel stråla klart.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Ännu en dag... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön, när jag ropar, så svara mig.

Psalm 4
Tacksägelse
Underbar har Herren gjort honom som han uppväckte från de döda (Augustinus)


När jag ropar, så svara mig, *
du min rättfärdighets Gud,

du som i trångmål skaffar mig rum, *
var mig nådig och hör min bön.

Ni mäktiga, hur länge skall min ära vara vänd i smälek, *
hur länge skall ni älska fåfänglighet
och fara efter lögn?

Besinna att Herren har utvalt den fromme, *
Herren hör när jag ropar till honom.

Bäva, och upphör med er synd. *
Tänk efter där ni ligger, och var stilla.

Offra rätta offer, *
och förtrösta på Herren.

Många säger: "Vem ger oss lycka?"  *
Herre, låt ditt ansikte lysa över oss!

Du ger mig glädje i hjärtat, *
större än andras, när de får säd och vin i överflöd.

I frid vill jag lägga mig ner,
och i frid skall jag somna in, *
ty du, Herre, låter mig bo i trygghet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön, när jag ropar, så svara mig.

Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Psalm 134
Aftonbön i templet
Prisa vår Gud, alla hans tjänare, ni som fruktar honom, höga och låga (Upp 19:5)


Välsigna Herren, alla Herrens tjänare, *
ni som står om natten i Herrens hus.

Lyft era händer upp mot templet *
och välsigna Herren.

Herren välsigne dig från Sion, *
han som har skapat himmel och jord.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.



Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Kort läsning
5 Mos 6:4-7

Hör, Israel! Herren, vår Gud, Herren är en. Och du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta och av hela din själ och av hela din kraft. Dessa ord som jag i dag ger dig skall du lägga på ditt hjärta. Och du skall inskärpa dem hos dina barn och tala om dem, när du sitter i ditt hus och när du går på vägen, när du lägger dig och när du stiger upp.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Slutbön
Besök vår boning, Herre, och rädda oss undan den ondes försåt. Låt dina änglar bo ibland oss och bevara oss i din frid, och må din välsignelse vila över oss nu och alltid. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑






Texter från: "Kyrkans dagliga bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1990 Tryckt med bidrag från Missionary Oblates of Mary Immaculate, United States Province, överlämnat till minne av bp John Taylor OMI.
Läsningar från "Läsningar till Kyrkans Dagliga Bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1996.
Förord till "Kyrkans dagliga Bön" av bp Hubertus Brandenburg