Katolska Kyrkans lilla katekes
81. Vad betyder namnet 'Jesus'?
Namnet Jesus som nämndes av ängeln vid bebådelsen betyder Gud frälser. Det uttrycker Jesu identitet och hans sändning, ty han skall frälsa sitt folk från deras synder (Mt 1:21). Petrus framhåller att ingenstans under himlen finns något annat namn som kan rädda oss (Apg 4:12).
82. Varför kallas Jesus 'Kristus'?
Christos på grekiska, Messias (Maschiah) på hebreiska betyder den Smorde. Jesus är Kristus därför att han har helgats av Gud, smord av den Helige Ande för sin frälsande sändning. Han är den Messias som Israel väntade på, sänd av Fadern i världen. Jesus har tagit emot Messias-titeln, men han har närmare bestämt dess innebörd: Han har stigit ner från himlen (Joh 3:13), han blev korsfäst och sedan uppstod han; han är Guds lidande tjänare, som ger sitt liv till lösen för många (Mt 20:28). Ur namnet Kristus har benämningen kristna kommit till oss.
83. I vilken mening är Jesus 'Guds enfödde Son'?
Jesus är Guds enfödde Son i unik och fullkomlig mening. Vid Jesu dop och hans förklaring kallar Faderns röst Jesus sin älskade Son. Då Jesus framställer sig själv som Sonen som känner Fadern (Mt 11:27) framhåller han sin enastående och eviga relation till Gud, sin Fader. Han är Guds enfödde Son (jfr 1 Joh 2:23), den andra personen i Treenigheten. Han står i centrum för apostlarnas förkunnelse: apostlarna har sett hans härlighet, en härlighet som den ende Sonen får av sin Fader (Joh 1:14).
84. Vad betyder titeln 'Herre'?
I Bibeln betecknar denna titel vanligtvis Gud, Härskaren. Jesus använder den på sig själv och uppenbarar sitt gudomliga herravälde genom sin makt över naturen, demonerna, synden och döden, framför allt i sin uppståndelse. De första kristna trosbekännelserna förkunnar att makten, äran och härligheten som tillhör Gud, Fadern, också tillkommer Jesus. Gud har gett honom det namn som står över alla andra namn (Fil 2:11). Han är världens och historiens Herre, den ende som människan helt och hållet kan anförtro sin egen personliga frihet.